Sarah Henzi
- Professeure associée
-
Faculté des arts et des sciences - Département de littératures et de langues du monde
Web : LinkedIn
Web : Autre site web
Biographie
Sarah Henzi est chercheure occupante et professeure agrégée de littératures autochtones au Département de français et au Département d'études autochtones de l'Université Simon Fraser. Ses recherches portent sur les littératures autochtones, la culture populaire et les nouveaux médias, en anglais et en français. Elle est également professeure associée au Département de littératures et langues du monde de l'Université de Montréal, où elle dirige des étudiant.e.s aux cycles supérieurs.
Affiliations
- Membre – CRILCQ — Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture au Québec
- Membre – CELCP — Centre de recherche des études littéraires et culturelles sur la planétarité
Expertises
Projets de recherche Tout déplier Tout replier
Indigenous Literatures and Languages in the Americas: Translanguaging and Education in Global Contexts Projet de recherche au Canada / 2020 - 2022
Publications Tout déplier Tout replier
Sarah Henzi a contribué au Oxford Handbook on Indigenous American Literatures (2014), au Routledge Companion to Native American Literature (2015) et à Learn, Teach, Challenge: Approaching Indigenous Literatures (2016). Elle a également publié dans Canadian Literature, Recherches amérindiennes du Québec, Canadian Review of Comparative Literature, Quebec Studies, Studies for Canadian Literature, London Journal of Canadian Studies, et Australasian Canadian Studies. Sa traduction en anglais de Je suis une maudite sauvagesse de l’écrivaine innue An Antane Kapesh, la première femme autochtone à publier en français au Québec, a paru aux Presses de l’Université Wilfrid Laurier en août 2020.
Prix et distinctions
-
La traduction de Sarah Henzi en anglais de l’écrivaine innue An Antane Kapesh, dont les livres ont été les premiers à être publiés en français par une femme autochtone au Québec, Eukuan nin matshi-manitu innushkueu / Je suis une maudite sauvagesse (1976) et Tanite nene etutamin nitassi? / Qu’as-tu fait de mon pays? (1979), a été publiée en 2020 (Wilfrid Laurier UP) et a reçu le prestigieux prix de traduction de la Fondation Cole (QWF) en 2021.
Médias
Consultez cette fiche sur :