Chercheur principal dans les projets « Ressources langagières des migrants dans la métropole: le cas de Lima (Pérou) » (FQRSC, 2004-2007), « L'espagnol à Lima: variation sociolinguistique dans le contexte de l'urbanisation » (CRSH, 2005-2009) et « Écologie linguistique de l'espagnol dans deux métropoles andines: Lima et La Paz » (CRSH, 2010-2013). En collaboration avec Stefan Pfänder (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg), il a promu la création du réseau Espagnol des Andes. Il participe aussi dans « Langues en contact : espagnol/portugais et langues amérindiennes », projet d’une commission de chercheurs au sein de l’Association de linguistique et de philologie de l’Amérique latine (ALFAL), sous la coordination de Azucena Palacios (Université Autonome de Madrid).